top of page
RECEPTEN & ANDER LEUKS
Zoeken


Aagje maakt... Fränkische Knoblauchsuppe
Het is vandaag in Duitsland ‘Tag der Suppe’ – een qua oorsprong wat onduidelijke thema-dag, maar je kunt er een hoop soeprecepten en -aanbiedingen aan ophangen – en daarom maken we Fränkische Knoblauchsuppe, oftewel Frankische knoflooksoep. Frankisch omdat er Frankenwijn doorheen gaat, een droge witte wijn uit Franken, een wijnstreek in de deelstaat Beieren. Je kunt hem ook vervangen door een Silvaner, een droge Riesling of een Grüner Veltliner. voor 4 eters 1 grote witte
Aagje Blok
1 dag geleden


Aagje bakt... Lebkuchen
Aanstaand weekend weer naar ons huis aan de Moezel, waar alles langzaam in kerstsfeer komt. Althans in de winkels, waar al vanaf half oktober allerlei zoete kerstheerlijkheden opduiken: Dominosteine, Stollenkonfekt, Zimtsterne, Lebkuchen... Die laatste worden in Nederland weleens vergeleken met taaitaai, maar niets is minder waar: Lebkuchen hebben een heel eigen smaak en een prettige, zachte consistentie. En het leuke is: je kunt ze ook zelf maken! voor 25-30 stuks 4 eieren
Aagje Blok
4 nov


Aagje maakt: gepofte zoete aardappel met chili & feta
Nu het kouder wordt is het heerlijk om weer allerlei ovenschotels uit te proberen, toch wel hét ultieme comfortfood. Met knollen, pompoen, pastinaak… of zoete aardappel! En deze gepofte variant oogt ook nog eens heel leuk, bijvoorbeeldsamen met een frisse groene salade. voor 4-6 4 flinke zoete aardappelen (elk circa 225 g) 2 el pompoenpitten (eventueel) 1 el pijnboompitten (eventueel) 150 g knoflook- of kruidenroomkaas ½ el zonnebloemolie ½ bosje lente-uitjes ½ rode chilipep
Aagje Blok
21 okt


Aagje bakt... Zitrone-Buttermilch-Mohnkuchen
(oftewel citroen-karnemelk-maanzaadcake) Vandaag is het International Lemon Drizzle Cake Day. Een mond vol en dat wil je van deze cake ook wel: een heerlijk frisse combinatie van karnemelk, maanzaad en citroen. Bovendien: wij Aagjes grijpen elke kans aan om iets te bakken met maanzaad. Want wat is er nou lekkerder in brood en gebak dan maanzaad?! De cake is heel makkelijk te maken en wordt dankzij de siroop niet droog als je hem wat langer bewaart. Dat lukt ons zelden, maar
Aagje Blok
10 jun


Aagje maakt: Löwenzahn-spaghetti
Overal schieten nu met dit mooie weer de paardenbloemen – in het Duits prachtig Löwenzahn genoemd – uit de grond. En als je ze dan toch wilt weghalen – wat niet per se hoeft, ‘on’kruid heeft ook zo z’n functies – doe er dan iets zinvols mee en gebruik het blad in een recept! Wij maken volkoren spaghetti met paardenbloemblad. voor 4 1 bos jong paardenbloemblad* 30 g pijnboompitten 400 g volkorenspaghetti zout, peper 3 el olijfolie 2 knoflookteentjes ½-1 chilipeper (afhankeli
Aagje Blok
22 apr


Aagje bakt... Rosinenschnecken (oftewel wespennesten)
Binnenkort is het weer Pasen en dé tijd om iets lekkers te bakken voor bij het uitgebreide paasontbijt. En er zijn zoveel leukere dingen dan het traditionele paasbrood. Bijvoorbeeld van die leuke (palm)paasbroodjes – een lammetje of een haasje met een ei in z’n buik, die vroeger op je palmpaasstok prijkten – of een mierzoete lekkernij als Rosinenschnecken , oftewel wespennesten. voor circa 12 stuks 60 g roomboter 75 ml melk 3,5 g droge gist 5 el suiker 300 g bloem snufje z
Aagje Blok
17 mrt


aagje maakt: Buchteln
Kennen jullie Buchteln ? Buchteln zijn een soort zoete gistbroodjes die je misschien weleens gegeten hebt in Oostenrijk of in Beieren, al worden ze daar weer Rohrnudeln genoemd. Dat laatste is wat verwarrend, want ze hebben niets met Nudeln te maken, en om de verwarring nog groter te maken, bestaan er ook Dampfnudeln, maar die zijn weer anders. Anyhow.... Buchteln worden met de hand gerold en dan aaneen in een vorm gebakken, zoals je op de foto kunt zien. Van oudsher worden z
Aagje Blok
2 dec 2025


aagje maakt: Mandel-Bienenstich-Ekchen
Nee, dit is natuurlijk geen echte klassieke Duitse Bienenstich . Maar wat maakt een Bienenstich nou zo lekker? Het amandellaagje bovenop! En omdat een mens niet altijd tijd heeft voor een complete Bienenstich, bedachten we deze makkelijke en razendsnelle variant. Ook ideaal voor iedereen die niet graag bakt, want dit is en makkelijk, én snel klaar, en dankzij de kokos heerlijk zacht. voor ca. 16 blokjes 150 g boter 90 g gemalen amandelen 150 g suiker 40 g kokos 3 eieren 1
Aagje Blok
5 nov 2025


Aagje kookt... Kürbissuppe uit Koch!, oftewel pompoensoep
Het is volop herfst opeens en dus tijd voor een lekker herfstig soepje voor na een boswandeling bijvoorbeeld. Heel gemakkelijk en snel klaar is dit exemplaar uit ons boek Koch!: de Kürbissuppe . Je kunt er elke pompoensoort voor gebruiken: met een butternut squash wordt de soep goudgeel, neem je een hokkaido-pompoen dan wordt 'ie mooi oranje. voorgerecht voor 6, hoofdgerecht voor 3 1 pompoen 1 ui 1 stukje verse gember (± 3 cm 2 teentjes knoflook 2 el olie 1 el kerriepoeder 1
Aagje Blok
21 okt 2025


Aagje bakt een Bienenstich
Het is vandaag Wereldbijendag! Bijen zijn niet alleen prachtige beestjes, ze zijn ook enorm belangrijk voor de bestuiving van gewassen en...
Aagje Blok
20 mei 2025


Aagje maakt: Erdbeer-Rhabarber-Grütze
Wat is koken met de seizoenen toch fijn; elk jaar een feest als er weer asperges zijn. En dat geldt ook voor rabarber en aardbeien. De...
Aagje Blok
8 mei 2025


Aagje maakt: Frankfurter Grüne Soße
Vandaag maken we een heerlijke Duitse klassieker met een wat vreemde naam: Frankfurter Grüne Soße . En nou niet denken dat dat alleen een...
Aagje Blok
9 apr 2025


Aagje maakt: Hartige Kartoffelpuffer
Wie weleens op een Duitse Weihnachtsmarkt is geweest, kent ze vast wel: Kartoffelpuffer . Vaak geserveerd met appelmoes, wat gek lijkt...
Aagje Blok
4 mrt 2025


Aagje bakt 't zelf: de kerststol!
Allemaal al druk bezig met de voorbereidingen voor kerst? Probeer dit recept dan eens uit! Want wat is er leuker dan zélf een kerststol ...
Aagje Blok
10 dec 2024


Aagje maakt... Lebkuchen-Milch
Alvast een recept voor Sinterklaasavond, of elk ander moment waarop je behoefte hebt aan een kop lekkere warme chocolademelk. En voor de...
Aagje Blok
27 nov 2024


Aagje maakt... Kastaniensuppe mit Salbeimäuschen
Wat is er herfstiger dan kastanjes ? En heb je het geluk een tamme kastanje in de buurt te hebben, dan moet je zeker deze kastanjesoep...
Aagje Blok
13 nov 2024


Aagje maaakt... Bierfleisch mit Apfelspalten
Een recept voor heerlijk stoofvlees met bier en appeltjes.
Aagje Blok
8 okt 2024


Aagje bakt: Hackfleischtaschen
Wist je dat er in ons boek Back! Het Duitse bakboek niet alleen maar zoete recepten staan? We hebben ook verschillende recepten voor...
Aagje Blok
3 jul 2024


Aagje bakt... Spitzbuben
Het is vandaag in sommige delen van de wereld #NationalBiscuitDay en daarom bakken we Spitzbuben, klassieke Duitse koekjes met jam.
Aagje Blok
29 mei 2024


Aagje maakt: Duitse Kartoffelpuffer
Een makkelijk recept voor Duitse Kartoffelpuffer
Aagje Blok
22 apr 2024



zoek hier op trefwoord
bottom of page